Remise › La remise se trouve au bord du lac. C'est là que sont rangés les canoés, utilisés pendant les cours et les entrainements. On y trouve aussi les planches de surf que la Colonie fournie aux pensionnaires n'en disposant pas. La remise a, aussi, un but moins éducatif et plus personnel : c'est là que certains couples se donnent rendez-vous le soir, en secret. Il faut s'assurer que la porte de la remise soit bien fermée chaque soir, pour éviter des vols éventuels et autres problèmes.